Translation for "experimental treatment" to german

Experimental treatment

• experimentelle behandlung

Translation examples

experimentelle behandlung

I have been given an experimental treatment, I feel fine, I am not the man you knew.
Ich habe eine experimentelle Behandlung erfahren, ich fühle mich wohl, ich bin nicht der Mann, den du gekannt hast.

Rumors around were that Gould had devised his own experimental treatment and was doing well.
Gerüchte machten die Runde, Gould habe seine eigene experimentelle Behandlung entwickelt, und es gehe ihm gut.

You will be offered free evaluation and, if you qualify, may receive experimental treatment as well as a handsome stipend.
Sie werden umsonst untersucht und erhalten, falls Sie die Bedingungen erfüllen, eine experimentelle Behandlung und ein hübsches Gehalt.

It had been tried as an experimental treatment in a few unresponsive comas before, and had been successful in rousing victims almost half the time.
Man hatte die Methode als eine experimentelle Behandlung bei nicht reagierenden Komapatienten in einigen Fällen angewandt und insofern Erfolg gehabt, als die Behandelten fast in der halben Zeit wiederhergestellt wurden.

“Eleven percent?” I echoed. The same odds Quen had had of surviving that experimental treatment last year, the same odds that Trent didn’t believe were really possible.
»Elf Prozent?«, wiederholte ich. Genau diese Chance hatte Quen gehabt, letztes Jahr seine experimentelle Behandlung zu überleben — und Trent hatte damals nicht an einen Erfolg geglaubt.