Translation for "experiencing" to german

Experiencing

• erleben

Translation examples

erleben

To know that she experienced this.
Zu wissen, dass sie das alles erleben musste.

It’s what you’re in the middle of experiencing right now!
–, das ist es, was du jetzt erlebst!

It had to be experienced.
Man mußte es am eigenen Leib erleben.

Everything is explained, but little experienced.
Alles wird ihm erklärt, aber er kann nur wenig selbst erleben.

At least he would be experiencing something again!
Da war doch wenigstens wieder etwas zu erleben!

I’m not remembering that day; I’m experiencing it.
Ich erinnere mich nicht an diesen Tag, ich erlebe ihn.

I know what it is I am now experiencing.
Ich weiß, was es ist, was ich jetzt erlebe.

It cannot be classified, but it can certainly be experienced.
Man kann sie nicht einordnen, aber erleben kann man sie ganz sicher.

How can I have experienced something I had never experienced and I do not even know?
Wie kann ich ein Ereignis erleben, das ich nicht erlebt habe und das ich nicht einmal kenne?

I have experienced everything a person must experience.
Alles, was man erleben muß, habe ich erlebt.