Translation for "exhaust shafts" to german

Exhaust shafts

• auspuffschächte
• abgasschächte

Translation examples

abgasschächte

He was hiding below, on one of the sub-level walkways that lined the throat of the exhaust shaft.
Er versteckte sich dort unten, auf einem der Laufgänge der unteren Ebenen, welche den Rachen des Abgasschachtes säumten.

The huntsman halted, crouched, balancing his dense but agile form on a cross-spar that ran like a rock bridge over the ravine of an exhaust shaft.
Der Jäger blieb stehen, ging in die Hocke und balancierte seinen kompakten, aber agilen Körper auf einer Kreuzstrebe, die wie eine steinerne Brücke über die Schlucht eines Abgasschachtes verlief.

Just beyond the crater rim, a cloud of hot yellow fume was boiling away into the void, no doubt rising out of an exhaust shaft not visible from Tahiri’s location.
Unmittelbar hinter dem Rand des Kraters löste sich eine Wolke heißen gelben Rauchs, der zweifellos aus einem Abgasschacht aufstieg, den Tahiri von ihrer Position aus nicht sehen konnte, in der Leere in Nichts auf.