Translation for "exceptions only" to german

Exceptions only

• nur ausnahmen
• ausnahmen nur

Translation examples

ausnahmen nur

Why were Melissa's lovers (with one exception) only fifteen or twenty years older, when her father was thirty-seven the day she was born?
Und warum waren Melissas Liebhaber (mit der einen Ausnahme) nur fünfzehn oder zwanzig Jahre älter als sie, wo doch ihr Vater siebenunddreißig war, als sie geboren wurde?

In a word, André detested most Germans, and the Baron was no exception. Only an overdue social obligation compelled him to share a table with a German.
Kurz gesagt, Andre verabscheute die meisten Deutschen, und der Baron war keine Ausnahme Nur eine längst fällige gesellschaftliche Verpflichtung zwang ihn, sich mit einem Deutschen an einen Tisch zu setzen.

Thus it does not extend eastward to include Ossiriand and the Blue Mountains, and certain geographical features are omitted; while (with a few exceptions) only names that actually occur in the text of the tale are marked. Works by J.R.R. Tolkien
Deshalb erstreckt sie sich im Osten nicht bis nach Ossiriand und zu den Blauen Bergen, einige geografische Details wurden weggelassen, und es wurden (mit wenigen Ausnahmen) nur Bezeichnungen aufgenommen, die wirklich in der Geschichte vorkommen. Über den Autor John Ronald Reuel Tolkien wurde am 3.