Translation examples
They were examining us.
Sie haben uns untersucht.
He examined the others.
Er untersuchte die anderen.
"I've examined you.
Ich habe dich untersucht.
It had to be examined.
Es mußte untersucht werden.
Aristarchus examined it.
Aristarchos untersuchte es.
“Examine that island.”
»Untersucht die Insel!«
The doctor examined it.
Der Doktor untersuchte ihn.
“You have examined them?”
»Haben Sie sie untersucht?«
And you did examine them?
»Und die haben Sie geprüft?«
it was for that reason he was examined.
allein aus diesem Grunde wurde er geprüft.
“The position will have to be examined very carefully,”
Die Angelegenheit muss sorgfältig geprüft werden.
I hadn’t really been examined.
Ich war noch nie geprüft worden.
I examined this Jeep myself.
Und ich hab' den Jeep auf Herz und Nieren geprüft.
Small courtesies had to be examined.
Kleine Höflichkeiten mussten geprüft werden.
He’d already examined the car.
Den Wagen hatte er bereits von allen Seiten geprüft.
Believe me, I’ve examined every possibility.”
Glaube mir, ich habe alle Möglichkeiten gründlich geprüft.
They examined earlier photos from another reconnaissance satellite.
Man hat frühere Fotos eines anderen Aufklärungssatelliten geprüft.