Translation for "exactly parallel" to german

Exactly parallel

• genau parallel

Translation examples

genau parallel

The pens and penpoints on the table were shining clean, the sheets of paper squared in orderly piles, edges exactly parallel to the edges of the table.
Die Federn und Federhalter auf dem Tisch strahlten vor Sauberkeit, die Papierbögen waren zu ordentlichen Haufen gestapelt, deren Kanten genau parallel zu denen des Tisches verliefen.

He bit his lip and relaxed his grip and straightened up and the bus blew past him exactly parallel and twenty feet away. He breathed out.
Er biss sich auf die Unterlippe, lockerte seinen krampfhaften Griff und richtete sich leicht auf, als der weiße Bus an ihm vorbeischoss: genau parallel und sechs bis sieben Meter entfernt. Er atmete keuchend aus.

The prison vehicle K-turned across all three lanes and sawed back and forth for a while until it was lined up exactly parallel with the dead bus, with its entrance step about halfway down the dead bus’s length. Reacher saw why.
Der Gefängnisbus wendete über die drei Fahrspuren hinweg und stieß dann mehrmals vor und zurück, bis er genau parallel so zu dem liegengebliebenen Reisebus stand, dass seine Eingangstür sich auf halber Länge des anderen Busses befand. Reacher erkannte sofort, weshalb.