Translation for "evil be" to german

Evil be

• böse sei
• böse sein

Translation examples

böse sei

And he said to himself that he wanted to do it because he was evil, thoroughly evil.
Und er sagte sich, dass er es wolle, weil er durch und durch böse sei.

good without evil is as unsuited to mankind as evil without good.
Das Gute ohne das Böse sei dem Menschen ebensowenig gemäß wie das Böse ohne das Gute.

The pure fool, who says, 'Evil be thou my G -d!' Or in The Ring .
Der reine Tor, der sagt: ›Das Böse sei mein Gott.‹ Oder im Ring.

böse sein

Evil is evil and will do evil, and that's that;
Das Böse ist böse und tut Böses, Schluss;

Something evil, very evil.
Etwas Böses, sehr Böses.

See no evil. Hear no evil. Speak no evil.
Sieh nichts Böses. Hör nichts Böses. Sprich nichts Böses.

The god of evil is evil?
Der Gott des Bösen ist böse?

“Then evil breeds evil.”
»Dann kann Böses nur Böses gebären.«

Evil is evil, period.
Das Böse ist böse, Punkt.

If I am evil, we are evil.
Wenn ich das Böse bin, dann sind wir das Böse.

Evil, all of it, an evil universe invented by an evil god.
Böse, das alles, ein böses Universum, von einem bösen Gott ersonnen.