Translation for "every team" to german

Every team

• jedes team

Translation examples

jedes team

'Every team's got to have a joker.
Jedes Team braucht einen Witzbold.

I got one hat for every team in the league.
Ich hab eine Mütze von jedem Team der Liga.

“Every team’s been hit and just about every headquarters.
Jedes Team und fast jede Zentrale hatten Feindkontakt.

But every team they played went home bruised and battered.
Doch jedes Team, gegen das sie spielten, war mit einem Übermaß an Prellungen und Quetschungen heimgekehrt.

At first, I wasn’t sure why every team was getting one.
Zuerst war mir nicht recht klar, warum jedes Team eine bekam.

Foster hesitated a moment before answering. ‘Yes, they did. Every team does.’
Foster zögerte, bevor er antwortete: »Ja, das hatte es. Jedes Team hat einen.«

Which was, again, the reason every team, if at all possible, had one female agent.
Und das war ein weiterer Grund, weshalb jedes Team, wenn irgendwie möglich, ein weibliches Mitglied hatte.