Translation for "evening job" to german

Evening job

• abendjob
• abend job

Translation examples

abendjob

At six I had to give it up and get to my evening job.
Um sechs Uhr musste ich es aufgeben und zu meinem Abendjob gehen.

In an hour I’d have to get ready for my evening job, the one I mentioned to Minnie Chaundelle.
In einer Stunde würde ich mich für meinen Abendjob fertig machen müssen, den ich Minnie Chaundelle gegenüber erwähnt hatte.

The last reel of six spots had finished half an hour ago, and the projectionist had called good night and gone to his evening job, which was running films at the Orson Welles Cinema.
Die letzte Rolle mit sechs Spots war vor einer halben Stunde gelaufen, und der Vorführer hatte sich verabschiedet und war gegangen, um seinen Abendjob anzutreten. Er mußte im Orson-Welles-Kino Filme vorführen.