Translation for "even a party" to german

Even a party

• sogar eine party
• sogar eine partei

Translation examples

sogar eine party

There was even a party in a castle to which we all drove – except Dean, who ran off elsewhere – and in this castle we sat at a great table in the hall and shouted.
Es gab sogar eine Party in einem Schloss, zu der wir alle fuhren – außer Dean, der irgendwo anders hinrannte – und in diesem Schloss saßen wir um einen großen Tisch in der Halle und lärmten.

sogar eine partei

The opposition, left-leaning Democratic Revolutionary Party (PRD) favors a more state-interventionist approach, one that would redistribute income and manage markets in certain economic sectors, but even this party favors some level of foreign investment in Mexico’s economy.
Die oppositionelle und eher linkslastige Demokratische Revolutionspartei (PRD) neigt eher zu einem staatsinterventionistischen Ansatz, aber sogar diese Partei befürwortet ein gewisses Volumen an ausländischen Investitionen in die mexikanische Wirtschaft.

and there was even a party of the younger men who pretended to admire him, calling him a ›true sea-dog,‹ and a ›real old salt,‹ and suchlike names, and saying there was the sort of man that made England terrible at sea.
Unter den jüngeren Leuten gab es sogar eine Partei, die voll Bewunderung von ihm sprach. Sie nannten ihn »einen echten Seehund« und »eine richtige alte Teerjacke« und so ähnlich und sagten, das wären gerade die Leute, die England so gefürchtet zur See machten.