Translation for "etymologies" to german

Etymologies

noun

• etymologie

Translation examples

etymologie noun

He even knows the etymology of the word “etymology.” (Google it.)
Er kennt sogar die Etymologie des Wortes Etymologie.

And the etymologies remain.
Genauso wie die Etymologie.

“Linguistics and etymology,” she said.
"Linguistik und Etymologie", antwortete sie.

Etymology was hard enough without translation thrown into the mix.
Etymologie war schwierig genug, wenn keine Übersetzung zu Hilfe kam.

“I call this talk ‘Forgotten Eponyms and the Etymology of Capitalized Nouns.’ ”
»Ich nenne mein Referat: Vergessene Eponyme und die Etymologie substantivischer Wörter.«

Even formal etymology has seldom much to say, attractive though I personally find it.
Auch die Etymologie ist selten ergiebig, so reizvoll ich sie persönlich finde.

He had published a dictionary of Nordic languages and was an expert on English etymology.
Er gab ein Wörterbuch der nordischen Sprachen heraus und war ein Spezialist für englische Etymologie.

Once we’d moved through all the definitions of a word, we progressed on to that word’s etymologies and idioms as well.
Danach ging es zur Klärung der Etymologie und der redensartlichen Bedeutungen.

“So I suspect it’s not some rogue etymological nuance that brings you here?”
»Dann nehme ich an, dass es kein ungewöhnlich kniffliges Problem der Etymologie ist, das Sie zu mir führt?«

Slow death by wildly divergent technology or the shadow biosphere or symbiosis or iconography or etymology.
Langsamer Tod durch eine wahnsinnig abweichende Technologie oder die Schatten-Biosphäre oder Symbiose oder Ikonografie oder Etymologie.