Translation for "essentialism" to german

Essentialism

• essentialismus

Translation examples

essentialismus

My psychological makeup doesn’t accord with the essentialism popular in the intersex movement, either.
Auch dem von der Intersex-Bewegung verbreiteten Essentialismus entspricht meine Psyche nicht.

They reject foundationalism, essentialism, and transcendentalism. They reject rationality, truth as correspondence, and representational knowledge. They reject grand narratives, metanarratives, and big pictures of any variety. They reject realism, final vocabularies, and canonical description.
Und was sie ablehnen, ist Fundamentalismus, Essentialismus und Transzendentalismus, Rationalität, Wahrheit als Adäquation und repräsentationale Erkenntnis, große Erzählungen, Metaerzählungen und große Bilder jeglicher Art, Realismus, endgültige Wortsammlungen und kanonische Beschreibungen.

Based on this principle, countries like Bolivia and Ecuador—with large Indigenous populations—have enshrined the “rights of Mother Earth” into law, creating powerful new legal tools that assert the right of ecosystems not only to exist but to “regenerate.”*38 The gender essentialism of the term still makes some people uncomfortable. But it seems to me that the specifically female nature is not of central importance.
Nach diesem Grundsatz haben Länder wie Bolivien und Ecuador – beide mit großen indigenen Bevölkerungsanteilen – die »Rechte der Mutter Erde« gesetzlich verankert und damit mächtige neue Rechtsinstrumente geschaffen, die das Recht der Ökosysteme bestätigen, nicht nur zu existieren, sondern sich zu »regenerieren«.[49][858] Der Gender-Essentialismus des Begriffs Mutter Erde bereitet manchen Leuten Unbehagen, aber ich habe den Eindruck, dass eine speziell weibliche Natur nicht von zentraler Bedeutung ist.