Translation for "esoteric" to german

Esoteric

adjective

• esoterisch

Translation examples

esoterisch adjective

‘Why esoteric? Death is death, what’s esoteric about that?’
»Warum esoterisch? Tod ist Tod, was ist daran esoterisch?«

Or something a little more esoteric?
»Öder etwas Esoterisches?«

It was too abstract, too esoteric;
Er war zu abstrakt, zu esoterisch;

And the fee for this esoteric demonstration...?
»Und der Preis für diese esoterische Demonstration…?«

Pretty esoteric stuff.
Ziemlich esoterisches Zeug.

It’s all too complicated and esoteric for me.
Ist mir alles zu kompliziert und zu esoterisch.

“Very interesting.” “Pretty esoteric, huh?”
»Sehr interessant.« »Klingt sehr esoterisch, was?«

'You think it's the esoteric brotherhood.'
»Ihr glaubt, es ist die esoterische Bruderschaft.«

'Is this a fair sample of the esoteric brotherhood's discourse?
Verständigt man sich so in der esoterischen Bruderschaft?

Already this sounds somewhat esoteric.
Das klingt ja fast schon esoterisch.