Translation for "epidaurus" to german

Epidaurus

• epidauros

Translation examples

epidauros

Hereupon Petronius began to laugh; then he continued,—"Two years ago, it is true, I sent to Epidaurus three dozen live blackbirds and a goblet of gold; but dost thou know why?
Hier begann Petronius zu lachen und fuhr dann fort: »Ich schickte wirklich vor zwei Jahren drei Dutzend lebende Hähne und einen goldenen Becher nach Epidauros, aber weißt du auch, warum?

At first the temple had been a more typical sanctuary, akin to those in other places. Consecrated to healing and to hygiene, the Asklepeion of Cos was the brainchild of some disciples of Hippocrates, and had originally practised the art of incubation—the sleep-cure of dreams and their interpretation as still practised in the precincts at Epidaurus and Pergamum.
Ursprünglich war das von Schülern des Hippokrates gegründete Asklepeion eine Tempelanlage wie andere gewesen und hatte sich der Heilkunde und Gesundheit verschrieben. Früher hatte man dort die Inkubation durchgeführt — den der Traumdeutung dienenden Tempelschlaf, der in den Tempeln von Epidauros und Pergamon immer noch praktiziert wurde.