Translation for "ephebic" to german

Ephebic

• ephebisch
• epheben

Translation examples

ephebisch

Morporkian, Vanglemesht, Ephebe, Laotation and several others . .' said Teppic.
Morporkianisch, Vanglemeschtisch, Ephebisch, Laotanisch und… einige andere.

Teppic sat up, and saw the dock-side of Ephebe slipping silently away in the grey morning light.
Teppic setzte sich auf und beobachtete, wie der ephebische Kai in den grauen Morgen zurückwich.

epheben

'We'll go to Ephebe,' he said.
»Wir reiten nach Ephebe«, beschloß er.

It is important that Ephebe remains strong.
Es ist wichtig, daß Ephebe stark bleibt.

'What's Ephebe like?' said Ptraci.
»Wie ist das Leben in Ephebe?« fragte Ptraci.

The history of the country of Ephebe was puzzling, for example.
Zum Beispiel erwies sich die Geschichte des Landes Ephebe als sehr verwirrend.

He knew they had galloped into Ephebe.
Teppic wußte ganz genau, daß sie nach Ephebe geritten waren.

There's a merchant in Ephebe with a good stock.
Ich kenne einen Händler in Ephebe, der ein recht gutes Angebot hat.

I heard that you have some very unusual ideas in Ephebe.
Wie ich hörte, haben die Epheber unvernünftige Vorstellungen.

Teppic knew about the enmity between Ephebe and Tsort, of course.
Teppic wußte natürlich von der traditionellen Feindschaft zwischen Ephebe und Tsort.

'They invented it in Ephebe, you know,' said Teppic, feeling obscurely that he ought to defend it.
»Man hat sie in Ephebe erfunden«, entgegnete Teppic und fühlte sich in die Defensive gedrängt.

She visited summer writers’ conferences and creative-writing programs to grill ephebes.
Sie besuchte Sommer-Schriftstellertreffen und Creative-Writing-Seminare, um Epheben zu befragen.