Translation for "enzymatically" to german

Enzymatically

• enzymatisch

Translation examples

enzymatisch

Enzymatic cortical displacement.” He blinked.
Enzymatische kortikale Substitution.« Er blinzelte.

Depending on the hormonal and enzymatic influences.” Luce looked up and smiled.
Je nach den hormonalen oder enzymatischen Einflüssen.« Luce blickte auf und lächelte.

It was the moist, enzymatic, decaying smell of a droch nest, a big one.
Es war der feuchte, enzymatische, faulige Geruch eines Droch-Nests, eines großen.

We think that the size-change disrupts enzymatic pathways in the clotting process, but we don’t really know.
Wir glauben, dass die Dimensionsänderung beim Gerinnungsvorgang enzymatische Prozesse unterbricht, aber genau wissen wir das nicht.

The diggers avoided their store of strange-smelling meat until it had decomposed into a more familiar mass of diffuse enzymatic tissues, ripe with life.
Die Gräber mieden den Bestand an fremd riechendem Fleisch, bis es sich zu einer vertrauteren Masse amorphen, enzymatischen Gewebes zersetzt hatte, das vor Leben geradezu wimmelte.

Within every cell of every organism the same struggle went on, a fine balance between uncontrolled combustion, which would kill, and the too-slow enzymatic release of energy, which in a competitive world was just as fatal.
Innerhalb einer jeden Zelle eines jeden Organismus tobte der gleiche Widerstreit, ein feines Gleichgewicht zwischen unkontrollierter Verbrennung, die zum sofortigen Tod führen würde, und zu langsamer enzymatischer Energiefreisetzung, die in einer kompetitiven Umgebung gleichermaßen fatal wäre.