Translation for "entrepreneurship" to german

Entrepreneurship

• unternehmerschaft
• unternehmerin
• unternehmertum

Translation examples

unternehmerschaft

We laughed, and reminisced, for the millionth time, about that day at Stanford when I’d given my presentation to my entrepreneurship class.
Wir lachten und erinnerten uns, wahrscheinlich zum tausendsten Mal, an jenen Tag in Stanford, an dem ich mein Referat in unserem Kurs über Unternehmerschaft gehalten hatte.

unternehmerin

Only this time it was called entrepreneurship.
Nur dass sie diesmal Unternehmerin war.

unternehmertum

Entrepreneurship was spiritually and financially polluting.
Unternehmertum war seelisch und finanziell von Übel.

It was one of my final classes, a seminar on entrepreneurship.
Es war einer meiner letzten Kurse, ein Seminar über Unternehmertum.

there is a flourishing spirit of entrepreneurship,” he said.
Es herrscht hier ein blühender Geist des Unternehmertums«, sagte er.

She volunteers for a life of full-time high-risk entrepreneurship.
Sie entscheidet sich für ein Leben des risikoreichen Vollzeit-Unternehmertums.

Lots of good free industry and entrepreneurship.
Ist echt gut gelaufen, 'ne Menge guter freier Industrie und Unternehmertum.

In Aberdeen my eyes were confronted with the material success of Italian entrepreneurship.
In Aberdeen staunte ich nicht schlecht, wie sich der Erfolg des italienischen Unternehmertums hier materialisiert hatte.

And so, inevitably, in his quest to liberate himself from Walter, he was drawn to entrepreneurship.
Und so zog es ihn in seinem Bestreben, sich von Walter zu befreien, unweigerlich zum Unternehmertum.

This wasn’t real entrepreneurship—all it took was a calculator and a good profit-and-loss statement.
Das hatte für ihn mit echtem Unternehmertum nichts zu tun – schließlich brauchte man dafür nicht mehr als einen Taschenrechner und eine ordentliche Buchhaltung.

Pitch Johnson, lecture of venture entrepreneurship at Moscow’s Polytechnic Museum, October 2010.
48 Franklin Pitcher Johnson, Vortrag über Unternehmertum im Polytechnischen Museum in Moskau, Oktober 2010.