Translation for "entrenching tool" to german

Entrenching tool

• verankerungswerkzeug
• schanzwerkzeug

Translation examples

schanzwerkzeug

he did or did not butcher his victims with a bone-handled knife, a bayonet, or an entrenching tool.
hat seine Opfer mit einem Messer mit Knochengriff, einem Bajonett oder einem Schanzwerkzeug abgeschlachtet oder nicht.

I had also dug out an ax and an even more compact tool-a folding shovel, actually, although for millennia we idiots who had joined the infantry had been trained to call it "an entrenching tool."
Außerdem hatte ich eine Axt und ein noch kompakteres Werkzeug gefunden – einen Klappspaten, aber wir Idioten, die bei der Infanterie gewesen sind, waren seit Jahrhunderten darauf gedrillt worden, so etwas als »Schanzwerkzeug« zu bezeichnen.