Translation for "english chinese" to german

English chinese

• englisch chinesisch

Translation examples

englisch chinesisch

Spanish, African, Dutch, English, Chinese, you name it.
Spanisch, afrikanisch, holländisch, englisch, chinesisch – was Sie wollen.

But whatever the guttural words meant, he wasn’t speaking English, Chinese, or German.
Aber was die gutturalen Laute auch bedeuteten, sie waren weder Englisch, Chinesisch noch Deutsch.

He separated all the characters and ran comparisons with English, Chinese, Greek, Arabic and Cyrillic texts, even with Ogham. Nothing.
Er nahm jedes einzelne Schriftzeichen und ließ es mit englischen, chinesischen, griechischen, arabischen und kyrillischen Texten vergleichen, ja sogar mit Ogham. Nichts.

As far as he knew, the latest English-Chinese dictionary had been compiled five or six years earlier, when a large number of these concepts had been far from common in China. So he’d better read some articles or books about marketing, not necessarily to get the exact meanings, but to able to convey roughly corresponding ideas in translation.
Seines Wissens war selbst das neueste englisch-chinesische Wörterbuch bereits fünf oder sechs Jahre alt; damals waren viele dieser Konzepte in China noch unbekannt. Es wäre also besser, sich in der entsprechenden Fachliteratur umzusehen; dort würde er zwar keine äquivalenten Begriffe finden, wohl aber eine ungefähre Vorstellung erhalten, die er dann in seine Übersetzung einbringen konnte.