Translation for "engineroom" to german

Engineroom

• maschinenraum

Translation examples

maschinenraum

Or do my men take Ms. Cameron back to the engineroom?
Oder sollen meine Männer Miss Cameron wieder in den Maschinenraum bringen?

Every long roll of the Mormugaõ ended in a lurch and a nasty rattling of busted clockwork from the direction of the engineroom.
Jedes lange Rollen der Mormugão endete mit einer ruckartigen Bewegung und einem bedenklichen Rattern aus der Richtung des Maschinenraums.

Technically, it was Shawn's shift, with Chort on watch in the engineroom, but given the shape Shawn had been in when I left earlier I wouldn't havetrusted him to butter bread for me, let alone watch over a ship I was on.
Eigentlich war es Shawns Schicht, und Chort hätte im Maschinenraum Dienst tun sollen; doch in Anbetracht des Zustands, in dem Shawn sich befunden hatte, als ich ihn das letzte Mal sah, hätte ich mir von ihm nicht einmal ein Butterbrot schmieren lassen. Ganz zu schweigen davon, ihm ein Schiff anzuver-trauen, auf dem ich mich befand.