Translation for "engageing" to german

Engageing

adjective

• einnehmend
• gewinnend

Translation examples

einnehmend adjective

Perfectly engaging kid.
Ein sehr einnehmender Junge.

But moths are more-- interesting, engaging.
»Aber Schwärmer sind - interessanter, einnehmender.«

I just don’t have the engaging personality.”
Mir fehlt einfach das einnehmende Wesen.

Personally, I find him an engaging child.
Ich persönlich halte ihn für ein einnehmendes Kind.

On television, the reverend was extremely engaging;
Schon im Fernsehen wirkte der Reverend ausgesprochen einnehmend;

I really don't find that charming or engaging.
Ich finde das wirklich weder bezaubernd noch einnehmend.

Unhappily, this engaging explanation is contradicted by the evidence.
Leider steht diese einnehmende Erklärung im Widerspruch zur Beweislage.

Females found her personable and engaging.
Weibliche Opfer fanden sie ansehnlich und von einnehmendem Wesen.

Yet his face was cheerful, his smile engaging.
Dennoch war sein Gesicht fröhlich und sein Lächeln einnehmend.

her kindness, recommended by so pretty a face, was engaging;
ihre Liebenswürdigkeit, mit einem so hübschen Gesicht geboten, war einnehmend;

gewinnend adjective

He had such an engaging smile.
Sein Lächeln war ausgesprochen gewinnend.

That engaging, youthful smile.
Das gleiche gewinnende, jungenhafte Lächeln.

She was smiling, her eyes engaging.
Sie lächelte darauf, mit gewinnendem Blick.

An engaging smile crept across Morse’s mouth.
Morses Mund entspannte sich zu einem gewinnenden Lächeln.

It is an engaging smile: she seems to be relishing the moment.
Es ist ein gewinnendes Lächeln: Sie scheint den Augenblick zu genießen.

Inhaling, he found his most engaging smile.
Er sog den Rauch ein und setzte sein gewinnendstes Lächeln auf.

He had thick white hair and an engaging look.
Er hatte dichtes, weißes Haar und eine gewinnende Miene.

Then he rose, his smile as engaging as ever. “That is all?
Dann erhob er sich – sein Lächeln war gewinnend wie eh und je. «Das ist alles?

In the darkness Sable laughed, the sound smooth and engaging.
Sables Lachen in der Dunkelheit hörte sich sanft und gewinnend an.

And you?” About twelve years old with an engaging grin.
Und Sie?“ Etwa zwölf Jahre alt, mit einem gewinnenden Grinsen.