Translation for "energy screen" to german

Energy screen

• energie-bildschirm
• energieschirm

Translation examples

energieschirm

The energy screen opened up before me.
Vor mir öffnete sich der Energieschirm.

But had the energy screen in front of it also been annihilated?
Aber war der Energieschirm davor auch zusammengebrochen?

I hope there was nothing wrong with her energy screen.' 'Nonsense.
Hoffentlich hat ihr Energieschirm nicht versagt!

“A screen.” “Energy screen?” Wilson asked. “No, like a window screen.
»Ein Fenstergitter.« »Energieschirm?« fragte Wilson.

Only then did the field-warp provide an opening in the energy screen.
Erst dann öffnete sich im Energieschirm der Strukturspalt.

I had already come too close to the energy screen.
Ich war schon zu nahe an den Energieschirm herangekommen.

The great energy screen enclosed the beautiful world entirely.
Der Energieschirm umspannte fugenlos diese große und schöne Welt.

A light flamed ahead on the enemy’s energy screen.
Weit voraus flammte es im soeben errichteten Energieschirm des Gegners auf.

No human being was visible within the six mile zone around the energy screen;
Die Zehnkilometerzone rings um den Energieschirm war menschenleer.

Had Jefe Claudrin been unable to break through the energy screen?
Konnte Jefe Claudrin den Energieschirm doch nicht durchdringen?