Translation examples
The encounter was hardly unusual.
Dieses Treffen war alles andere als ungewöhnlich.
There was no encounter so you’ve no call to fill in the usual encounter sheet or any of that stuff.
Es gab kein Treffen, also brauchen Sie auch nicht das übliche Treff-Formular oder dergleichen Zeug auszufüllen.
That was my one and only encounter with her.
Es war mein einziges Treffen mit ihr.
Encounter between Mostyn and Vladimir?
Treff zwischen Mostyn und Wladimir?
It wasn't just the encounter itself.
Es ging nicht bloß um diese Treffen selbst.
What about a brief encounter?
»Wie wär’s mit einem kurzen Treffen?
Because we’re defeating them, at every encounter?
Weil wir sie besiegen, bei jedem Treffen?
Still, there had been the one encounter.
Immerhin kam es zu einem Treffen.
Yes, that was the very first encounter.
Ja, das war bei unserem allerersten Treffen.