Translation for "encampement" to german
Encampement
noun
Translation examples
In Highgate, Millfield Lane had become an encampment of journalists.
Die Millfield Lane in Highgate war zum Feldlager der Journalisten geworden.
That simple prop had brought him right through the heart of the encampment.
Mit diesem einfachen Requisit war er unbehelligt durch das Feldlager gegangen.
The encampment was immense, and precisely because it was so vast, much of it had survived.
Das Feldlager war riesengroß, und genau wegen dieser ungeheuren Ausmaße hatte es in weiten Teilen überlebt.
Every tent in the entire encampment had been at least knocked down.
jedes einzelne Zeit im gesamten Feldlager schien aus der Ver-ankerung gerissen worden zu sein.
It was only ever an encampment down there, that was the feel of it, like the halt of some expeditionary, ragtag army.
Eigentlich war es nichts weiter als ein Feldlager da unten, so fühlte es sich an, wie die Station einer zerlumpten Truppe auf Expedition.
The Northeastern wilds swarm with foreign encampments, and the precincts of Newfoundland are once again in jeopardy.
In der nordöstlichen Wildnis wimmelt es von fremdländischen Feldlagern. Und die Grenzen von Neufundland sind schon wieder in Gefahr.
Though there had always been a Mother Nest of sorts, in the war’s early stages it had only been the largest of many camouflaged encampments.
In den Frühphasen des Krieges war es nur das größte von vielen getarnten Feldlagern gewesen.
As the plane passes over the encampment, the rear-mounted 105mm howitzer starts dumping ordnance.
Als es über das Feldlager fliegt, fängt die am Heck montierte 105-mm-Haubitze an zu arbeiten.
This was the Legion’s encampment, crowned by the three-banded, seven-starred flag of the new Confederacy.
Das war das Feldlager der Legion, und darüber flatterte die Flagge der neuen Konföderation mit den drei Streifen und den sieben Sternen.
“Civil Lines was the first British encampment,” Anupam says, “outside the walls of the existing Mughal city.
»Civil Lines war das erste Feldlager der Briten«, sagt Anupam, »vor den Mauern der existierenden Mogulstadt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test