Translation for "emergency system" to german

Emergency system

• notfallsystem
• notsystem

Translation examples

notfallsystem

But would the emergency system be able to finish the ascent, or was it doing its best just to keep him from falling?
Aber würde das Notfallsystem den Aufstieg vollenden können, oder tat es bereits sein Bestes, um seinen Absturz zu verhindern?

He felt like pounding his head against the wall: the emergency system was separate from the normal one—he needed only to tell the car where he wanted to go.
Er hätte am liebsten den Kopf gegen die Wand gerammt − das Notfallsystem arbeitete getrennt vom normalen System, und er brauchte der Kabine nur mitzuteilen, in welche Richtung er wollte.

Between the two of them, they pieced together a story about how Sydney had been making anti-Alchemist ink on the sly and then expanded her operations to shutting down an emergency system that could render the entire place unconscious.
Zu zweit erzählten sie eine Geschichte darüber, wie Sydney heimlich antialchemistische Injektionen hergestellt und ihre Operationen dann dazu ausgeweitet hatte, ein Notfallsystem auszuschalten, das sämtliche Insassen bewusstlos machen konnte.