Translation examples
About the emeralds.
»Über die Smaragde.«
She had emerald earrings and an emerald lapel pin.
Sie trug smaragdene Ohrringe und eine smaragdene Anstecknadel.
“What is it about emeralds?”
»Was hat das mit den Smaragden auf sich?«
Jeans and emeralds.
Jeans und Smaragde.
“You like emeralds?”
»Sie mögen Smaragde?«
It looked like an emerald.
Er sah aus wie ein Smaragd.
And the emerald and ruby rings.
Und die Smaragd- und Rubinringe.
Luc said, “Emeralds do as emeralds do, baby boy.
»Smaragde tun, was Smaragde tun, Baby Boy«, sagte Luc.
Also a necklace of Smaragd! Emeralds!
Und eine Halskette, Smaragde!
“ It’ s an emerald, you fool.”
»Das ist ein Smaragd, du Dummkopf.«
Dragons of an emerald hue.
Drachen von smaragdgrüner Farbe.
The pretty emerald syrup.
Den hübschen smaragdgrünen Sirup.
The emerald eyes gleamed brightly.
Die smaragdgrünen Augen leuchteten
One blazing emerald window.
Ein blitzendes smaragdgrünes Fenster.
Anna-Karin’s emerald green.
Anna-Karins smaragdgrün.
They were no longer brilliant emerald green.
Sie waren nicht mehr leuchtend smaragdgrün.
“Malfurion is caught in the Emerald Dream …”
Malfurion ist im Smaragdgrünen Traum gefangen...
Malfurion was lost in the Emerald Dream.
Malfurion war im Smaragdgrünen Traum verloren.
Emerald tendrils seized Anessa.
Smaragdgrüne Ranken zerrten an Anessa.
She was wearing an emerald green practice suit.
Sie trug ein smaragdgrünes Übungstrikot.