Translation for "elodie's" to german
Elodie's
  • elodie
Translation examples
elodie
Elodie soon followed suit.
Elodie stimmte sofort mit ein.
“Movie!” Elodie yelled, stomping her tiny foot. “Okay, movie!”
»Film gucken!« Elodie stampfte ungeduldig mit dem Fuß auf.
“Dora stopped!” Elodie cried, Colette standing just behind her.
»Dora ist zu Ende!«, rief Elodie, die neben ihrer Schwester stand.
with Colette and Elodie was like watching her life, fast-forwarded ten years.
mit Colette und Elodie zu sehen war, als würde sie zehn Jahre in ihre Zukunft blicken.
“Mean Jack!” Elodie chanted, using her tiny hands to hit Jack’s knees. “Bed,” Jack hissed, hooking her hands under Elodie’s armpits and picking her up.
»Böse Jack, böse Jack!«, sang Elodie und boxte mit ihren zu Fäusten geballten Händchen gegen Jacks Knie. »Schluss jetzt!«, zischte Jack, nahm Elodie unter den Achseln und hob sie hoch.
But Jack had to stay home with Colette and Elodie, her three-year-old twin stepsisters. Luckily J.P.
Jack jedoch musste zu Hause bleiben und auf Colette und Elodie, ihre dreijährigen Zwillingshalbschwestern, aufpassen.
“No!” Elodie shouted. Colette took up the chorus, their fair, freckly faces turning a dangerous, tomato red.
»Neeeiiin!«, brüllten Elodie und Colette im Chor, und ihre hellen, sommersprossigen Gesichter nahmen einen gefährlich tiefen Rotton an.
Elodie sat across from him, and Colette was in the corner of the room, lying on Theo, a stuffed polar bear that had been Jack’s when she was a child.
Elodie saß ihm gegenüber, und Colette lag weiter hinten im Zimmer auf Theo – einem riesigen Plüscheisbär, der einmal Jack gehört hatte, als sie selbst ein kleines Mädchen gewesen war.
“Jack’s not invited!” Colette cried, jumping off Theo as if to physically bar Jack from entering the room. “No, she’s not. is ours!” Elodie added.
»Jack ist aber nicht eingeladen!«, krähte Colette und sprang von Theo herunter, als wolle sie Jack daran hindern, ins Zimmer zu kommen. »Genau!«, stimmte Elodie mit ein.
leaned down and scooped up Colette, then deftly grabbed Elodie from Jack. He balanced one twin on each hip as if he’d been doing this for years.
hob Colette hoch und setzte sie sich auf die linke Hüfte, dann nahm er Jack Elodie ab und setzte sie sich auf die rechte, als hätte er nie etwas anderes getan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test