Translation for "elevant" to german

Elevant

• gehoben

Translation examples

gehoben

His was a formal, elevated English.
Er sprach ein formelles, gehobenes Englisch.

I am an elevated player, you understand?
Ich bin ein gehobener Spieler, verstehen Sie?

You never did have elevated tastes, Richard.
Du hattest noch nie einen gehobenen Geschmack, Richard.

Shortly she found herself ascending by elevator;
Kurz darauf fühlte sie sich von einem Aufzug in die Lüfte gehoben.

And at a less elevated plane of inquiry, how did you find me?
»Und als Frage von deutlich weniger gehobenem Niveau: Wie haben Sie mich gefunden?«

The Loremaster has traditionally been the person elevated to the position of Khan in such cases, Quiaff?
Traditionell wird in einem solchen Fall der Lehrmeister auf den Posten den Khans gehoben, frapos?

I just have this really jaded view that sports has become artificially elevated to a level of importance that it shouldn’t have.
Für mich ist der Sport künstlich auf eine Bedeutungsebene gehoben worden, die ihm nicht zusteht.

As second-best player during the last games, Our Worship Nicosar was elevated to the throne.
Als Zweiter Sieger der letzten Spiele wurde unser verehrter Nicosar auf den Thron gehoben.

Then it was up in the executive elevator to Sir Basil's capacious corner office.
Anschließend ging es in einem Fahrstuhl, der den Mitarbeitern des gehobenen Dienstes vorbehalten war, hinauf in Sir Basils geräumiges Eckbüro.