Translation for "element of control" to german

Element of control

• kontrollelement
• element der kontrolle

Translation examples

kontrollelement

The spell I’d read about had an element of control to it—a way for the caster to direct the fotianas to do the caster’s bidding.
Der Zauber, über den ich gelesen hatte, besaß ein Kontrollelement – eine Möglichkeit für den Zauberer, die Fotianas nach seinem Willen zu lenken.

element der kontrolle

He made him chief of police again, as only he could keep republican elements under control.
Er setzte ihn abermals als Polizeiminister ein, denn nur so würde er die republikanischen Elemente unter Kontrolle halten können.

A concession that Lasche valued because it gave him some element of control in his passing.
Ein Zugeständnis, das Lasche zu schätzen wusste, weil es ihm beim Sterben ein Element der Kontrolle schenkte.

For Mao, one of their purposes was to keep politically unreliable elements under control or, at least, out of the way.
Mai sprossen daraufhin in allen Landesteilen aus dem Boden, unter anderem zu dem Zweck, politisch unliebsame Elemente unter Kontrolle zu bringen oder aus dem Weg zu schaffen.