Translation for "electrical contact" to german

Electrical contact

• elektrischer kontakt

Translation examples

elektrischer kontakt

Then she opened ajar and said, «I need to put some gel on your skin to help the electrical contact.
Dann öffnete sie einen kleinen Topf. »Ich schmiere dir etwas Gel auf die Haut, damit der elektrische Kontakt besser ist.

Bob Rife has figured out a way to make electrical contact with the part of the brain where Asherah lives.
Bob Rife eine Möglichkeit gefunden, elektrischen Kontakt mit dem Teil des Gehirns herzustellen, wo Aschera lebt.

She jammed the Taser down into his thigh, adding a third electrical contact to make the charge going through him all that much stronger.
Sie rammte ihm den Elektroschocker in den Oberschenkel, und schuf so einen dritten elektrischen Kontakt, um den durch seinen Körper jagenden Stromstoß weiter zu verstärken.

Mia shrinks away from him, as if he were intending to put electrical contacts on her fingers and toes. The guards push her into a corner with their sticks.
Weil Mia im Käfig vor ihm zurückweicht, als käme er, um elektrische Kontakte an ihren Fingern und Zehen zu befestigen, muss die Sicherheitswacht sie mit langen Stangen in eine Ecke drängen.

The hatch has been open too long, atmospheric pollutants are congealing on the electrical contacts in the back of the pizza slots, he'll have to clean them ahead of schedule, everything is going exactly the way it shouldn't go in the three-ring binder that spells out all the rhythms of the pizza universe.
Die Luke ist schon zu lange offen, Giftstoffe aus der Atmosphäre schlagen sich auf den elektrischen Kontakten im hinteren Teil der Pizzafächer nieder, er wird sie außerplanmäßig reinigen müssen, und alles läuft genau so, wie es laut dem Ringhefter, der den Rhythmus des Pizzauniversums erklärt, nicht laufen sollte.

He wasn’t sure he’d ever really looked at it, so impressed was he now by the old man’s clear account of “electrical anisotropy” in “certain ferro-organic gels” and his proposal that these gels be used to “minutely image” living human tissues and create “direct electrical contact”
Er bezweifelte, dass er es sich je richtig angeschaut hatte, so beeindruckt war er jetzt von den klaren Ausführungen des alten Mannes über die «elektrische Anisotropie» in «bestimmten ferro-organischen Gels» und dessen Vorschlag, diese Gels einzusetzen, um lebendes menschliches Gewebe «minutiös abzubilden» und «unmittelbare elektrische Kontakte» mit «feinen morphologischen Strukturen» herzustellen.