Translation for "electric coffee grinder" to german

Electric coffee grinder

• elektrische kaffeemühle

Translation examples

elektrische kaffeemühle

Eric’s quiet bustling in the kitchen awakened him, the clink of a kettle, the buzz of an electric coffee grinder, comforting sounds.
Leise Geräusche aus der Küche weckten ihn: das Klappern eines Kessels, das Brummen der elektrischen Kaffeemühle. Beruhigende Geräusche. Eric machte Frühstück.

They had an electric coffee grinder in the kitchen and Nick bought whole-bean coffee and then put small portions in the grinder before breakfast.
Es gab eine elektrische Kaffeemühle in der Küche, und Nick kaufte immer ganze Bohnen und füllte vor dem Frühstück eine kleine Portion in die Mühle.

He got a brief whirr out of the food processor, he knocked over the electric coffee grinder without getting it to work, he turned on the gas on the cooker hob but then couldn't light it, he savaged a loaf of bread with a carving knife.
Er entlockte der Küchenmaschine ein kurzes Surren, er schmiß die elektrische Kaffeemühle um, ohne sie zum Laufen zu bringen, er machte das Gas am Herd an, konnte es dann aber nicht anzünden, er mißhandelte ein Brot mit einem Tranchiermesser.

Women always find it easier to visualize themselves as having a romantic fling of it in some other age, an age before flush toilets and jacuzzis and electric coffee grinders, an age in which a bunch of tubercular, prematurely wrinkled servants would have had to wash the men’s undershorts, if any, by hand, and empty the slop pots and heat up. the water in big cauldrons, in filthy ratinfested kitchens, and trample the coffee beans underfoot like grapes.
Es fällt Frauen leicht, sich vorzustellen, in einem anderen Zeitalter ein romantisches Leben zu führen, einem Zeitalter, in dem es keine Wasserspülungen und Jacuzzis und elektrische Kaffeemühlen gab, einem Zeitalter, in dem es die Aufgabe eines Haufens tuberkulöser, vor ihrer Zeit gealterter Dienstboten war, die Unterhosen der Männer zu waschen, falls sie welche hatten, von Hand, und die Koteimer zu leeren und in dunklen, rattenverseuchten Küchen Wasser in großen Kübeln heiß zu machen und die Kaffeebohnen mit den Füßen zu zertrampeln wie Weintrauben.