Translation for "egyptian culture" to german

Egyptian culture

• ägyptische kultur

Translation examples

ägyptische kultur

François Mitterrand had an affinity for Egyptian culture that was so all-consuming that the French still referred to him as the Sphinx.
François Mitterand, der Paris im Alleingang mit ägyptischen Obelisken, Kunstwerken und Artefakten voll gestellt hatte, wurde wegen seiner an Besessenheit grenzenden Vorliebe für die ägyptische Kultur von den Franzosen noch immer »die Sphinx« genannt.

But that week, his former father-in-law had seized on a single topic, wouldn’t let it go: the just-aborted voyage of Thor Heyerdahl and the Norseman’s quixotic attempt to prove that early explorers, sailing in papyrus-reed boats could have brought Egyptian culture to the Americas more than three thousand years before Columbus.
Doch in jener Woche hatte sein ehemaliger Schwiegervater nur ein einziges Gesprächsthema gekannt und nicht mehr damit aufhören wollen: die soeben abgebrochene Reise von Thor Heyerdahl und den närrischen Versuch des Norwegers, zu beweisen, daß frühe, mit Papyrusbooten segelnde Entdecker die ägyptische Kultur mehr als drei Jahrtausende vor Kolumbus nach Amerika gebracht haben könnten.