Translation for "egyptian arabic" to german

Egyptian arabic

• ägyptisches arabisch

Translation examples

ägyptisches arabisch

I give up!” Then, for good measure, she repeated it in Egyptian, Arabic, and one of the more widespread Sudanese dialects.
Ich gebe auf!« Dann wiederholte sie es sicherheitshalber noch auf Ägyptisch, Arabisch und in einem der weiter verbreiteten sudanesischen Dialekte.

A joke that his family recalls Zawahiri telling at this time concerned a poor woman who carried her plump little baby—in colloquial Egyptian Arabic, her go‘alos—to see the king pass by in his royal procession.
Seine Familie erinnerte sich an einen Witz, den Ajman damals häufig erzählte: Eine arme Frau schaut sich zusammen mit ihrem pummeligen kleinen Kind - ihrem go’alos in umgangssprachlichem ägyptischem Arabisch - eine Vorbeifahrt des Königs an.