Translation for "educational organizations" to german

Educational organizations

• bildungsorganisationen
• bildungseinrichtungen

Translation examples

bildungsorganisationen

Worse still, Nathan Landsmann, the president of the Paris-based Alliance Israelite Universelle (a Jewish educational organization), was in charge of planning attempts on the Fiihrer’s life—and also on Julius Streicher’s.
Schlimmer noch, Nathan Landsmann, der Präsident der in Paris ansässigen Alliance Israélite Universelle (einer jüdischen Bildungsorganisation) war dafür verantwortlich, Anschläge auf das Leben des Führers – und auch auf das von Julius Streicher – zu planen.

bildungseinrichtungen

He made a living giving lectures, which tended to be badly paid, since he was hired most often by educational organizations operating in the ghetto and sometimes by small progressive colleges with tiny budgets.
Er verdiente sich sein Geld mit Vorträgen, die meist schlecht bezahlt waren, da er in der Regel von Bildungseinrichtungen eingeladen wurde, die in den Ghettos arbeiteten, und ab und zu von kleinen, fortschrittlichen Universitäten, die über keinen nennenswerten Etat verfügten.