Translation for "education and training" to german

Education and training

• schul-und berufsbildung
• bildung und ausbildung

Translation examples

bildung und ausbildung

not education but training for what will benefit society—and yourself—because then you won’t get lost in distractions.
Nicht Bildung, sondern Ausbildung tut not, davon profitiert die Gesellschaft – und man selbst, denn man verliert sich nicht in der Zerstreuung.

Now, young Spencer, as part of your own ongoing education and training, it's your job to figure it out for yourself.
Nun, junger Spencer, ist es als Teil Ihrer niemals endenden Bildung und Ausbildung Ihre Aufgabe, es auf eigene Faust herauszufinden.

If Americans are concerned, as they should be, with income inequality, they will need to address it through other means, be they changes in the tax code and caps on bankers’ bonuses or more investment in education and training.
Wenn den Amerikanern die Einkommensungleichheiten Sorgen machen – und das sollten sie –, dann müssen sie sie mit anderen Mitteln beheben, sei es durch Änderungen der Steuergesetzgebung und die Beschränkung von Bonuszahlungen an Banker oder durch mehr Investitionen in Bildung und Ausbildung.