Translation for "editor of the magazine" to german

Editor of the magazine

• herausgeber der zeitschrift

Translation examples

herausgeber der zeitschrift

In the elevator he ran into the editor of the magazine, who was with a fat young woman who wrote about teen killers.
Am Fahrstuhl kam ihm der Herausgeber der Zeitschrift in Begleitung einer molligen jungen Frau entgegen, die über minderjährige Mörder schrieb.

This version has many features in common with the final novel, but before publication was complete, the editor of the magazine moved to the New Review.
Diese Version hat viel mit dem endgültigen Roman gemein, doch ehe die Veröffentlichung abgeschlossen war, wechselte der Herausgeber der Zeitschrift zu The New Review.

Two of the poems had been published, and the result was that when the editor of the magazine came to Vancouver, last fall, she had been invited to a party, with other writers, to meet him.
Zwei der Gedichte waren abgedruckt worden, und als der Herausgeber der Zeitschrift dann im letzten Herbst nach Vancouver kam, war sie zusammen mit anderen Schriftstellern zu einem Empfang eingeladen worden, um ihn kennenzulernen.

In the very center of the first line of British thugs, yelling and chanting with the rest of them, was the editor of Granta magazine, taking the participatory techniques of the New Journalism to a level that George Plimpton and Tom Wolfe had perhaps not envisaged.
Mittenmang in der ersten Reihe der britischen Rowdys schrie und randalierte der Herausgeber der Zeitschrift Granta und führte die partizipierende Teilnahme des New Journalism zu Höhen, die weder George Plimpton noch Tom Wolfe wohl je vorhergeahnt hatten.