Translation for "echoing again" to german

Echoing again

• wieder hallen
• echo wieder

Translation examples

echo wieder

The echo again, a most remote heartbeat, the tiny drum of the pulse, and more: the echo within the echo, hands that again were hands, the spark—not extinguished—glimmering again and stronger than before.
Das Echo wieder, ein fernster Herzschlag, die schmale Trommel des Pulses, und mehr: das Echo im Echo, Hände, die wieder Hände waren, der Funke, nicht erloschen – glimmend wieder, und: stärker als vorher.

Echo agreed. Leo had lost sight of Echo again, but now he realized she was kneeling on the other side of Narcissus, waving her hand in front of his face as if trying to break his concentration.
Leo hatte Echo wieder aus den Augen verloren, aber jetzt sah er, dass sie auf der anderen Seite neben Narziss kniete und ihre Hand vor seinem Gesicht hin und her bewegte, wie um seine Konzentration zu stören.