Translation examples
The fortress was approached by a single precipitous track, easy to defend, and El Catolico had left them in peace.
Die Festung war nur über einen steilen Pfad erreichbar, der leicht zu verteidigen war, und El Católico hatte sie in Ruhe gelassen.
‘We need to find somewhere to build a proper base, easy to defend, hard to find, preferably near where the Whitelock and Sithiche Mountains meet,’ Meghan mused.
»Wir müssen einen Ort finden, wo wir einen geeigneten Stützpunkt errichten können, der leicht zu verteidigen und schwer zu finden sein muss, vorzugsweise in der Nähe der Stelle, wo die Weißlockenberge und die Sithicheberge aufeinander treffen«, sann Meghan.
That Cicero had labored to telling effect was evident on the morrow, when he convened the Senate in the temple of Jupiter Stator on the corner of the Velia, a site difficult to attack and easy to defend. Guards were ostentatiously posted everywhere outside, and that of course drew a large and curious audience of professional Forum frequenters.
Cicero hatte alles gegeben, soviel wurde am nächsten Tag klar, als er den Senat im Tempel des Jupiter Stator an der Ecke der Velia zusammengerufen hatte, einem Versammlungsort, der schwer anzugreifen und leicht zu verteidigen war. Deutlich sichtbar waren rund um das Gebäude Wachposten aufgestellt, und die hatten natürlich eine besonders große Menge von berufsmäßigen Forumsgängern herbeigelockt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test