Translation for "earlyish" to german

Earlyish

• früh

Translation examples

früh

Afternoon, earlyish, I suggest, and he said “Right’ and left the ‘t’ off.
Früher Nachmittag, schlug ich vor, und er sagte ›Klar‹ und ließ das ›r‹ weg.

But they all said good night earlyish, before midnight, Chester sullen, he and Colette very merry and cheerful.
Aber man sagte einander recht früh gute Nacht, noch vor Mitternacht, Chester mit verdrossener Miene, er und Colette sehr fröhlich und ausgelassen.

Please listen to me for a change, sir. The personnel fellow who looked out the car park things for me, he just happened to be in earlyish last Monday morning himself: 7:22.
Wenn ich mal ausreden dürfte, Sir … Der Mann von der Personalabteilung, der das mit dem Parkplatz für mich überprüft hat, war am Montag zufällig auch ziemlich früh dran.