Translation examples
“He was not like the other Dutchmen…”
»Der war nicht wie die anderen Holländer.«
“Ramón gave it to the Dutchmen.”
»Die hat Ramón den Holländern mitgegeben.«
What the Dutchmen do is their business.
Was die Holländer machen, ist deren Angelegenheit.
“It is on the same street as the Dutchmen’s church.
Auf derselben Straße, in der auch die Kirche der Holländer ist.
'It's the Dutchmen I'm worried about.
Es sind die Holländer, um die ich mir Sorgen mache.
Most Dutchmen were, too – but Amsterdam was not.
Die meisten Holländer auch – aber Amsterdam war es nicht.
“Flying Dutchmen of the bits and bytes …”
»Fliegende Holländer der Bits und Bytes…«
They are white, just like the Dutchmen.
Sie sind doch Weiße. Genauso weiß wie die Holländer.
Hunter watched the Dutchmen as they bet.
Hunter sah, wie die Holländer setzten.
The other Dutchmen spoke their pieces.
Auch die drei anderen Holländer hielten kurze Grabreden.