Translation for "dusty desert" to german

Dusty desert

• staubige wüste

Translation examples

staubige wüste

It had landed on a gritty, dusty desert;
Das Flugzeug war in einer grießig-staubigen Wüste gelandet;

The rest of the property was mixture of green trees, dusty desert, and mountains.
Der restliche Besitz bestand aus grünen Bäumen, staubiger Wüste und Bergen.

For us hostages the days stretch out limp and frayed under a zinc lean-to in the dusty desert.
Für uns Geiseln dehnen sich hier die Tage matt und zermür-bend unter einem Zinkdach in der staubigen Wüste.

He’d expected her to be filthy like he must be after all this time in the dusty desert.
Er hätte gedacht, dass sie nach der langen Rennerei durch die staubige Wüste genauso dreckig wie er sein würde.

She sat back and envisioned life on Mars with plentiful water, no longer a cold, dusty desert.
Sie lehnte sich zurück, und in ihrer Vorstellung verwandelte der Mars sich aus einer kalten, staubigen Wüste in eine wasserreiche Welt, die Leben hervorbrachte.

There was at least no need to range widely over the ground: there was the river, and to either side of it a narrow green wilderness, and beyond that only a broad dusty desert;
Da war der Fluss, und zu beiden Seiten davon wuchs dichtes Grün; und jenseits davon lag nur eine breite, staubige Wüste.

Hope? In a lost time of myth the coast of southern California had been littoral brown and dusty desert populated by Indians Spaniards mestizos scrub and ancient twisted pines.
Hoffnung? In einer vergessenen, mythischen Zeit war die Küste von Südkalifornien eine braune staubige Wüste gewesen, in der es nur Indianer Spanier Mestizen Buschwerk und uralte verkrümmte Pinien gegeben hatte.

A red dusty desert stretched out as far as the eye could see, rust-colored boulders scattered across the barren gently rolling land like toys left behind by a careless child.
Draußen erstreckte sich eine rote, staubige Wüste, soweit das Auge reichte. Rostfarbene Felsblöcke lagen auf dem öden, leicht gewellten Land verstreut wie von einem unachtsamen Kind zurückgelassene Spielsachen.