Translation for "drydocked" to german
Translation examples
It would take an hour to flood the drydock.
Noch eine Stunde, dann war das Trockendock geflutet.
Enterprise and John Stennis were both in drydock.
Enterprise und John Stennis waren beide im Trockendock.
Inside the drydock, blue-white arc welders spat brilliance.
Im Innern des Trockendocks spuckten Schweißbrenner bläulich weiße Flammen.
Every cripple in a drydock and every keel in a shipyard, with projected repair and completion dates.
Jeder Krüppel im Trockendock und jeder Kiel, der auf Werft lag, mit den geplanten Reparatur- und Fertigstellungsdaten.
She parked the three-wheeler on a strip of white gravel beside a drydock.
Sie fuhren hinunter zur Küste, und Carlotta parkte das Dreirad auf einem weißen Kiesstreifen neben einem Trockendock.
The drydock was flooding now, the filthy water from the Elizabeth River rushing into the concrete box.
Schmutziges Wasser aus dem Elizabeth River strömte in den Betonkasten; das Trockendock wurde geflutet.
Winos stretched out in the sun, sprawled across the benches—passengers on a cruise ship in permanent drydock.
Schlucker räkelten sich in der Sonne, fläzten auf den Bänken – Passagiere auf einem Kreuzfahrtschiff im ewigen Trockendock.
Inside the hangar, the old-model cargo ship still stood on its drydock platform, much too large for a few Dragoon thugs to haul away.
Im Hangar lag das altertümliche Frachtschiff immer noch im Trockendock, weil es viel zu groß war, um von ein paar Dragonern fortgebracht zu werden.
Ahead was the harbor: cubes that must be warehouses, rotting docks, cranes of elegantly simplistic design, and one tremendous ground-effect ship in drydock.
Quader, die Lagerhäuser zu sein schienen, verrottete Docks, Kräne von elegant einfachem Design, und ein gewaltiges Bodeneffektschiff in einem Trockendock.
At the same time, the canvas that covered the seaward end of the drydock was taken down, and all could see the fog that hung on the water outside.
Gleichzeitig nahm man die Persenning, die die seewärtige Öffnung des Trockendocks verschlossen hatte, herunter; nun sahen alle den Nebel, der draußen überm Wasser hing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test