Translation for "driven by instinct" to german

Driven by instinct

• von instinkt getrieben
• angetrieben durch den instinkt

Translation examples

von instinkt getrieben

They are driven by instincts which are not within their control.
Sie werden von Instinkten getrieben, die sich ihrer Kontrolle entziehen.

Like shoals of fish, they streamed backwards and forwards over Rådhusplassen, driven by instinct, between Tivoli and Strøget, always Tivoli and Strøget, as if Copenhagen consisted entirely of a big park with a bar at one end and a dirty shopping street at the other.
Wie ein vom Instinkt getriebener Lachsschwarm strömten sie auf dem Rathausplatz hin und her, zwischen Tivoli und Strøget, immer Tivoli oder Strøget, als bestünde Kopenhagen nur aus einem einzigen offenen Platz mit einem Vergnügungslokal am einen und einer verdreckten Einkaufsstraße am anderen Ende.