Translation for "drier" to german

Drier

noun

• wäschetrockner

Translation examples

wäschetrockner noun

Even the Falcon's clothes drier was off for the duration.
Selbst der Wäschetrockner des Falken war für die Dauer ihres Aufenthalts abgeschaltet worden.

The phone sounded like an aluminium hedgehog trapped in a tumble-drier.
Das Telefon klang wie ein Aluminium-Igel, der in den Wäschetrockner geraten ist.

He walked to the room next door, opened the door of the clothes drier and pulled out his clothes.
Er ging ins Nebenzimmer, öffnete den Wäschetrockner und zog seine Sachen heraus.

She heated only the kitchen and Millie’s bedroom all winter, and never used the tumble-drier.
Sie heizte im Winter nur noch die Küche und Millies Zimmer und benutzte den Wäschetrockner nicht mehr.

It led to a large machine that reminded him of a tumble drier, a space capsule and a giant doughnut all rolled into one.
Dahinter eine große Maschine, die aussah wie eine Mischung aus Wäschetrockner, Raumkapsel und überdimensionalem Donut.

He was a very long person in general, with a rumpled appearance like he’d been thrown in the drier and then worn without ironing.
Überhaupt war er ein sehr langer Mensch mit einem zerknautschten Äußeren, als hätte man ihn in den Wäschetrockner gesteckt und gleich angezogen, ohne ihn zu bügeln.

“Well, it all sounds very exciting,” she said with a twinge of envy, taking Roz’s dress from the tumble-drier and laying it on the ironing board.
»Es klingt jedenfalls alles sehr aufregend «, sagte sie mit einem Anflug von Neid, während sie Roz’ Kleid aus dem Wäschetrockner nahm und auf das Bügelbrett legte.

So they stick them in a cold tumble drier with a bunch of tea towels, or socks, or something, and squirt in some stewed tea every now and then.
Dazu steckt man sie in einen kalten Wäschetrockner, zusammen mit ein paar Geschirrtüchern oder Socken, und kippt ab und zu ein bisschen schwarzen Tee rein.

She fought the urge to brace herself and just went limp, crashing round the cell with the cot’s mattress and sleeping bag flopping and falling continually around her; it was like being trapped in a tumble drier.
Sie widerstand dem Drang, sich anzuklammern, ließ sich statt dessen erschlaffen und rundumschleudern – zusammen mit der Pritschenmatratze und dem Schlafsack, die ständig auf sie plumpsten – wie in einem Wäschetrockner.