Translation for "dried squid" to german

Dried squid

• getrockneter tintenfisch

Translation examples

getrockneter tintenfisch

I’d completely forgotten to make lunch so Chompu had driven back to Pak Nam and the family had been forced to make do with dom yam-flavored instant noodles with a side plate of dried squid. I couldn’t eat.
Ich hatte völlig vergessen, Mittag zu machen, sodass Chompu nach Pak Nam zurückgefahren war und meine Familie sich mit Instantnudeln mit Dom-Yam-Geschmack und getrockneten Tintenfischen als Beilage begnügen musste. Ich konnte nichts essen.

By tomorrow morning, old Frog will have your problems solved. Relax and have a good night’s sleep.” With a big smile on his face, Frog stood up. Then, flattening himself like a dried squid, he slipped out through the gap at the side of the closed door, leaving Katagiri all alone.
Morgen früh wird Frosch all Ihre Probleme gelöst haben. Gute Nacht, schlafen Sie gut.« Frosch stand auf, lächelte liebenswürdig, machte sich platt wie ein getrockneter Tintenfisch und glitt durch den Spalt unter der geschlossenen Tür nach draußen. Katagiri blieb allein im Zimmer zurück.