Similar context phrases
Translation examples
There was an inverted symmetry: Riviera puts the dreamgirl together, the dreamgirl takes him apart. With those hands.
Symmetrie dahinter: Riviera fügt das Traummädchen zusammen, das Traummädchen zerlegt ihn. Mit diesen Händen.
He remembered thin Puerto Ricans under East Side streetlights, dreaming real to the quick beat of a salsa, dreamgirls shuddering and turning, the onlookers clapping in time.
Er erinnerte sich an schmächtige Puertoricaner, die im East Side unter Straßenlaternen zu fetzigem Salsa—Sound realträumten: Traummädchen drehten und schüttelten sich zur Musik, und die Zuschauer klatschten dazu.
when he'd been a teenager in the Sprawl, they'd called it, `dreaming real.' He remembered thin Puerto Ricans under East Side streetlights, dreaming real to the quick beat of a salsa, dreamgirls shuddering and turning, the onlookers clapping in time.
als er noch ein Teenager war, wurde es im Sprawl »Realtraum« genannt. Er erinnerte sich an schmächtige Puertoricaner, die im East Side unter Straßenlaternen zu fetzigem Salsa—Sound realträumten: Traummädchen drehten und schüttelten sich zur Musik, und die Zuschauer klatschten dazu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test