Translation for "draw bridge" to german

Draw bridge

noun

• zugbrücke
• ziehbrücke

Translation examples

zugbrücke noun

I could imagine every bit of it, there were doors and a draw bridge, it was amazing.
Und wenn Mums ganze Freunde kommen, zeig ich es ihnen.« Ich konnte es mir ganz genau vorstellen, es hatte Türen und eine Zugbrücke, echt toll.

As they jounced, heaved, and clattered down various dark canal-edges and over diverse draw-bridges, he explained: 'It was Sluys's box.
Während sie rüttelnd, schaukelnd und klappernd an mehreren dunklen Kanalrändern entlang und über verschiedene Zugbrücken fuhren, erklärte er: »Es war Sluys’ Loge.

It was perched on the top of an impossibly steep mountain, with a treacherous path winding its way up the mountain’s sides, crossing gorges on bridges, spiralling through tunnels, leaning out from the cliff on outrageous ledges, before finally entering the palace by means of a glittering draw-bridge.
Er stand auf einem unglaublich schroffen Berg, an dessen Hängen sich ein tückischer Serpentinenpfad emporschlängelte, der über Brücken führte, die tosende Schluchten überspannten, durch gewundene Tunnel hindurch und stellenweise über schwindelerregende Felsleisten hinweg, bis er schließlich über eine funkelnde Zugbrücke in den Palast mündete.

Mum cut the walls and battelments with one of the little sharp nives that dad put in our beds, and I did lots of the staples, we painted it with the creem paint, it had a draw bridge with real string and the floors of the towers weren’t wobbly now so I put the enemy up there, he didn’t fall over, and I did lots of battles, I let Jemima fire the catupult.
Mum hat die Wände und Zinnen ausgeschnitten, mit einem von den kleinen scharfen Messern, die Dad in unsere Betten getan hat, und ich durfte das meiste tackern, wir haben es mit der Cremefarbe angestrichen, es hatte eine Zugbrücke mit echten Bändern, und die Türme waren nicht mehr so wackelig, deswegen konnte ich da oben den Feind draufstellen, ohne dass er umgekippt ist, und ich hab viele Schlachten geschlagen, und ich hab Jemima mit dem Katapult schießen lassen.