Translation for "drank water" to german

Drank water

• wasser getrunken
• drank wasser

Translation examples

wasser getrunken

I was thirsty, he says, so I drank water that hadn’t been boiled and died of typhus.
Ich war durstig, sagt er, und habe deshalb von dem Wasser getrunken, das nicht abgekocht war, und bin an Typhus gestorben.

“You drank water…” Donna accused. “We all breathed the air,” Ariel said with a touch of scorn.
»Du hast Wasser getrunken«, klagte Donna. »Wir alle haben die Luft geatmet«, sagte Ariel ärgerlich.

A nibble of cheese or a splash of milk in your tea or coffee will usually be fine, as will the occasional milk pudding or cream filling in your cake. A common children’s counting rhyme in Germany, comparable to the “eeny, meeny, miny, moe” of the English-speaking world, translates as “Ate cherries, drank water, got tummy ache, went to hospital!” The most common food intolerance in the Western hemisphere is trouble digesting the fruit sugar fructose, with about 40 percent of the population affected. Fructose intolerance can be the result of a severe hereditary inability to metabolize fruit sugar, which causes patients’ digestive systems to react to even the tiniest amounts of the substance.
Ein Stück Käse oder Sahne im Kaffee sind dann oft völlig in Ordnung, genauso wie Milchcremes in Süßigkeiten. Ganz ähnlich verhält es sich bei der häufigsten Nahrungsmittelintoleranz in Deutschland. Jeder dritte Deutsche hat Probleme mit dem Fruchtzucker Fruktose. Daher rührt der Ballspiel-Klassiker »Kirschen essen«: »Kirschen gegessen, Wasser getrunken, Bauchweh bekommen …« Auch bei der Fruktose-Intoleranz gibt es starke, angeborene Unverträglichkeiten, die Betroffenen reagieren schon auf geringste Mengen mit Verdauungsproblemen. Der Großteil der Menschen hat aber eher ein Problem mit zu viel Fruktose.