Similar context phrases
Translation examples
“These guys are great for us, but they’re like any crop or animal that humans have messed with, either by old-fashioned domestication or modern genetic engineering.
Diese Kerlchen sind wunderbar für uns, aber sie sind genauso wie jedes Gemüse oder Nutztier, mit dem sich die Menschen herumgeärgert haben, sei es durch gute alte Domestikation oder moderne Gentechnik.
could be improved with selective breeding: “There is nothing either in the history of domestic animals or in that of evolution to make us doubt that a race of men may be formed who shall be as much superior mentally and morally to the modern European, as the modern European is to the lowest of the Negro races.”
Entscheidend ist auch noch, dass diese Befähigung zwar natürlich ist und vor allem bei »modernen Europäern« vorkommt, dass sie aber durch Auslesezucht verbessert werden kann: »Wir finden nichts in der Geschichte der Domestikation der Tiere oder in der Evolution, was uns bezweifeln läßt, daß eine Rasse gesunder Menschen gebildet werden kann, die den modernen Europäern geistig und moralisch ebenso überlegen wäre, als die modernen Europäer den niedrigsten Negerrassen überlegen sind.«4
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test