Translation for "dogsleds" to german

Dogsleds

• hunde schlitten
• hundeschlitten

Translation examples

hundeschlitten

I saw a few dogsleds, too.
Auch ein paar Hundeschlitten habe ich gesehen.

I pictured the Three Wise Men wearing snowshoes, on dogsleds across the ice.
Ich sah die drei Weisen vor mir, mit Schneeschuhen, auf Hundeschlitten fuhren sie über das Eis.

She pilots the microbus like a dogsled, and Els won’t live to see twenty-seven.
Sie steuert den Kleinbus wie einen Hundeschlitten, und Els wird seinen siebenundzwanzigsten Geburtstag nicht mehr erleben.

He said, "I want to assure you that I take full responsibility for this setback, and I will do everything in my power to put this company back on a strong footing." He said that sometimes he thought of the company as one big dogsled, but he was only the lead dog, not the guy on the sled with the whip.
Er sagte: »Ich möchte Ihnen versichern, dass ich die volle Verantwortung für diesen Rückschlag übernehmen und alles in meiner Macht Stehende tun werde, um dieses Unternehmen wieder in eine starke Position zu bringen.« Er sagte, dass er die Firma manchmal als Hundeschlitten betrachte, sich selbst aber nicht als Mann mit der Peitsche, sondern als Leithund.